"Homo neanderthalensis" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h muet))\\o.mo ne.an.dɛʁ.ta.lɛn.sis\\",
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les appellations scientifiques d’espèces s’écrivent normalement nᵒ 1 en italiques, nᵒ 2 avec la majuscule initiale et nᵒ 3 sans article. Contrairement à Homo sapiens, l’expression Homo neanderthalensis est très rarement utilisée dans la langue courante, sous une forme « vulgarisée » où elle serait privée de ces attributs.",
    "On trouve parfois au pluriel la forme Homos neanderthalensis ; Homo neanderthalensis étant un nom scientifique, il ne prend pas normalement la marque du pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, 16 septembre 2006",
          "text": "Réputé avoir disparu voilà 30 000 à 35 000 ans, supplanté par Homo sapiens, l’homme de Neandertal (Homo neanderthalensis) a, en réalité, survécu bien plus longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom scientifique de l’homme de Neanderthal."
      ],
      "id": "fr-Homo_neanderthalensis-fr-noun-qtwFhftf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.mo ne.an.dɛʁ.ta.lɛn.sis\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Néandertal"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Neanderthal"
    },
    {
      "word": "Néandertalien"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Néanderthalien"
    },
    {
      "word": "homme de Neandertal"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Homo sapiens neanderthalensis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "homo neanderutārenshisu",
      "word": "ホモ・ネアンデルターレンシス"
    }
  ],
  "word": "Homo neanderthalensis"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h muet))\\o.mo ne.an.dɛʁ.ta.lɛn.sis\\",
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les appellations scientifiques d’espèces s’écrivent normalement nᵒ 1 en italiques, nᵒ 2 avec la majuscule initiale et nᵒ 3 sans article. Contrairement à Homo sapiens, l’expression Homo neanderthalensis est très rarement utilisée dans la langue courante, sous une forme « vulgarisée » où elle serait privée de ces attributs.",
    "On trouve parfois au pluriel la forme Homos neanderthalensis ; Homo neanderthalensis étant un nom scientifique, il ne prend pas normalement la marque du pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, 16 septembre 2006",
          "text": "Réputé avoir disparu voilà 30 000 à 35 000 ans, supplanté par Homo sapiens, l’homme de Neandertal (Homo neanderthalensis) a, en réalité, survécu bien plus longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom scientifique de l’homme de Neanderthal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.mo ne.an.dɛʁ.ta.lɛn.sis\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Néandertal"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Neanderthal"
    },
    {
      "word": "Néandertalien"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Néanderthalien"
    },
    {
      "word": "homme de Neandertal"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Homo sapiens neanderthalensis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Homo neanderthalensis"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "homo neanderutārenshisu",
      "word": "ホモ・ネアンデルターレンシス"
    }
  ],
  "word": "Homo neanderthalensis"
}